西门子
12/4
西门子D 21.4·2017
运动连接系统
介绍
一般资料
12
■
概述
MOTION-CONNECT电缆适用于多种场合
不同类型的机床和生产机械。
下面的运动连接电缆的变种是有用的-
可作为完全组装的电源和信号电缆或由
米:
•
MOTION-CONNECT 500
-经济高效的解决方案，主要用于固定安装
-适用于低机械负荷
-测试行驶距离达5米(16.4英尺)
•
MOTION-CONNECT 800 +
—满足电缆载波使用要求
-适用于高机械负荷
-耐油性
-测试飞行距离可达50米(164英尺)
■
好处
预组装的运动连接电缆提供高质量
以及经过系统测试的完美功能。
高速连接
快速、稳定、可靠的连接可以与新的，
带有SPEED-CONNECT连接器的预组装电缆。与
短时间旋转至接头的止动块、盖形螺母
固定连接。
带有SPEED-CONNECT连接器的线缆是对线缆的补充
之前提供的全螺纹MOTION-CONNECT电缆
连接器。
■
应用
MOTION-CONNECT电缆适用于机器。
它们不适合建筑技术应用或
户外安装。
MOTION-CONNECT电缆已在电缆托架中进行了测试
具有水平移动距离，并且还设计用于
这种类型的应用程序。他们不是自给自足的。
预组装电缆可以订购长度单位为
10厘米（3.94英寸），必要时可延长。
确定电缆长度（基本电缆和延长线）时-
为本cata-所描述的系统和应用程序挖掘
技术上允许的最大电缆长度(例如，
25米(82英尺))的目录规定必须遵守。
如果使用较长的电缆，可能会发生故障。
西门子不承担信号正确传输的责任
在这种情况下，是权力。
SPEED-CONNECT和全线程之间的兼容性
连接器：
■
函数
电缆必须在不扭曲的情况下从卷筒上拆下，即：。，
电缆必须松开，不得在电缆上方吊起
滚筒法兰在回路中。
为了使电缆载体和电缆的使用寿命最大化，
必须更换由不同材料制成的托架中的电缆
由电缆托架内的垫片隔开。垫片肯定是
填充均匀，确保电缆位置不受影响
在操作过程中改变。电缆应按如下方式分布
根据其重量和尺寸尽可能对称-
幻觉。外径非常不同的电缆也应
被间隔物隔开。
当将预先组装好的电缆插入电缆载体时，请这样做
不
拉连接器，因为这可能会损坏应变救济或
电缆夹紧。
电缆不得固定在电缆载体内。他们必须
可自由移动。
电缆必须能够在不施加外力的情况下移动
特别是在载体的弯曲半径方面。指定的
必须符合最小弯曲半径。
电缆固定件必须在两端以适当的位置连接
吃距离端点的运动部分在一个
死区。
在汽车连接器
与外部线程
连接器
电缆上的盖形螺母
兼容性
高速连接
高速连接
✔
高速连接
全螺纹
✔
全螺纹
全螺纹
✔
全螺纹
高速连接
- - - - - -
G_NC01_XX_00289
G_NC01_XX_00291
G_NC01_XX_00290
©Siemens AG 2017